当前位置:中国 → 四川 → 成都旅游 新闻 → 为“成都旅游英语100句”快乐着 |
|
2006年7月5日 05:51 四川新闻网-成都商报讯 自“成都旅游英语100句”评审组成立的第一天,12名成员就忙活开了:整理市民投稿、讨论成书形式、设计常用对话……昨日,当评审组的牵头者、四川大学外国语学院副院长陈杰将最终确定的《成都旅游英语100句》初稿交给记者时,高兴地说:“希望市民们能对我们交出的这份答卷多提意见。” 为期半个多月的评审工作,12名评审组成员们都是义务地工作,但陈杰表示:“为‘成都旅游英语100句’付出,我们很快乐。” 说起一起工作了半个多月的评审组这个团队,陈杰这个牵头人十分骄傲。“让我感触最深的是,这样一个纯义务的工作,居然吸引了这么多英语高手,大家积极地参与进来,只为了一个共同的纯洁目标:为成都,我们出生、生活的地方尽点绵薄之力。” “我知道,很多成员的本职工作已经很忙了,但每次小组讨论、大会讨论大家都尽量参加,我印象最深的是上个周五,大家用休息的时间来讨论‘旅游英语’,一直从下午4点忙碌到晚上10点。大家的热情给了我很大的鼓舞。”陈杰还表示,评审组的成员们来自各个方面,有英语老师、有海归学子、还有旅游行业从业人员,对评审很有帮助。更重要的是,大家都十分认真负责,才能在如此短的时间里完成初稿。 对于这本基本成型的《成都旅游英语100句》,陈杰讲述了大概思路:“经大家讨论,主要是就‘行’‘住’‘吃’‘游’‘娱’‘购物’6个与外国人来成都旅游所密切相关方面进行或问答、或表述的方式。除了句子,还针对市民们的需要,设计了‘常用词汇’和‘专用名词’。在评审过程中,我们一是考虑对外国人来蓉旅游有帮助,另外还要方便市民们学习英语,尽量避免太长、太难的句子,而是加入了一些多样的句型,利用有限的内容扩大知识量。” “当然,现在开始向市民们公示的,只是《成都旅游英语100句》的初稿。我们12名评审组成员的智慧是有限的,希望能得到更多市民的参与,请大家给初稿挑毛病,提建议。” 本报记者 张睿
目前,没有 网友评论 等信息,您可以成为第一个对它发表评论的人 |
|