Guide et conseils de voyage tirés de cette vidéo
James et Keli, deux voyageurs originaires du Kansas, racontent leurs expériences après avoir vécu quatre ans en Chine. Ils résument onze conseils pour préparer un séjour plus facilement. Ils parlent d’applications utiles comme WeChat et Alipay, des gares et des habitudes locales. Leurs recommandations couvrent aussi la planification, les transports en ville et les réservations à l’avance. Ils souhaitent ainsi rendre le séjour plus simple et plus riche en découvertes.
Vidéo de voyage suivante :
En savoir plus sur cette vidéo :()
James et Keli ont vécu quatre ans en Chine et exploré dix-sept provinces. Leurs conseils de voyage en Chine s’appuient sur cette expérience et abordent les applications, les déplacements, les réservations et quelques habitudes du quotidien.
Applications pour voyager en Chine en train
Pour accéder aux réseaux sociaux bloqués, notamment Facebook et Instagram, téléchargez un VPN comme Astral ou ExpressVPN. James et Keli recommandent aussi WeChat et Alipay pour communiquer et payer. Alipay accepte les cartes bancaires internationales. Apprenez quelques expressions de mandarin, les nombres et les mots essentiels ; pour traduire, ils conseillent BYO Translate.
Le guide de voyage Lonely Planet leur a servi à préparer des itinéraires, notamment leur voyage sur la Route de la soie. Il propose également des idées d’hébergement et de transport. Pour les billets de train, réservez avec WeChat si vous vivez en Chine, ou avec Trip.com si vous êtes en voyage. Il n’est pas nécessaire d’imprimer le billet : votre passeport suffit à la gare.
Dans les gares, repérez les indications d’embarquement : le rouge signale que l’embarquement est passé et le vert qu’il est en cours. Cherchez votre train à partir de son numéro et de sa salle d’embarquement. Si vous le manquez de peu, demandez à un agent du service clientèle si un billet pour le train suivant est possible ; un traducteur peut être nécessaire.
Se déplacer et prévoir son séjour
Prenez une marge dans votre programme, car des retards imprévus peuvent survenir. En ville, le métro et les vélos en libre-service permettent de se déplacer. L’application Metroman peut aider à préparer un itinéraire de métro ; les vélos publics sont peu coûteux et Alipay permet de payer certains vélos avec une carte étrangère.
Évitez les jours fériés nationaux et les week-ends si vous souhaitez rencontrer moins de monde. Réservez l’hébergement et les attractions populaires à l’avance, surtout pendant les périodes de forte affluence. Le guide cite la Cité interdite à Pékin (Beijing) comme exemple de lieu très fréquenté. Gardez votre passeport avec vous : les hôtels et certains sites touristiques le demandent pour l’enregistrement ou l’achat de billets.
Des habitants peuvent vous demander de poser pour des photos. Vous pouvez refuser poliment si vous n’êtes pas à l’aise. Dianping, une application chinoise comparable à Google et Yelp, aide à trouver des restaurants et des activités ; elle propose aussi souvent des réductions. Enfin, emportez du papier toilette : beaucoup de toilettes publiques n’en fournissent pas, et certaines ont des toilettes à la turque.
Questions fréquentes (selon l'expérience du voyageur)
- Q : Quels VPN recommandez-vous pour la Chine ?
- R : Nous recommandons Astral VPN ou ExpressVPN. Selon notre expérience, ils sont fiables et rétablissent souvent rapidement le service après une interruption. Ils proposent aussi des essais gratuits.
- Q : Comment réserver des billets de train en Chine ?
- R : Si vous vivez en Chine, vous pouvez configurer WeChat pour réserver vos billets. Pour les voyageurs, Trip.com est une bonne option et son service clientèle en anglais est de qualité. Il n’est pas nécessaire d’imprimer le billet : prenez simplement votre passeport avec vous.
- Q : Quelle application de traduction utiliser en Chine ?
- R : Nous avons trouvé que BYO Translate était la meilleure. Elle comporte une fonction appareil photo, permet de saisir du texte et traite bien les captures d’écran. Pour obtenir de meilleurs résultats, formulez des questions simples et directes.
- Q : Que faire si je manque mon train ?
- R : Si vous manquez votre train de peu, avec un retard de trente minutes à une heure, vous pourrez peut-être obtenir gratuitement un billet pour le train suivant. Demandez à un agent du service clientèle ; vous aurez peut-être besoin d’un traducteur.
- Q : Comment se déplacer dans les villes chinoises ?
- R : Le métro est abordable et pratique. Des applications comme Metroman permettent de planifier les itinéraires. Les vélos publics sont également peu coûteux et faciles à trouver ; les vélos payés avec Alipay acceptent les cartes étrangères.
- Q : À quoi sert Dianping ?
- R : Dianping est une application chinoise comparable à Google et Yelp. Elle est très utile pour trouver des restaurants locaux et des activités, souvent avec des réductions.
- Q : Faut-il prévoir quelque chose pour les toilettes publiques en Chine ?
- R : Beaucoup de toilettes publiques ne fournissent pas de papier toilette ; emportez donc le vôtre. Vous pourrez aussi rencontrer des toilettes à la turque.
