Guida e consigli di viaggio tratti da questo video
Nico e Jack visitano il Guangzhou Circle Building, chiamato anche Guangzhou Circle o «ciambella dorata», e discutono perché sia stato criticato come uno degli edifici più brutti della Cina. Raccontano i criteri del sondaggio, tra cui funzione, forma, rapporto con il contesto, imitazione e stranezza deliberata. Non possono entrare perché è presente una guardia, quindi lo osservano dall’esterno prima di proseguire verso Zhujiang New Town e il fiume. La passeggiata comprende architetture moderne, la Canton Tower di notte e altri edifici insoliti di città cinesi.
Video di viaggio successivo:
Scopri di più su questo video:()
Guangzhou Circle Building controverso
Nico e Jack raggiungono il Guangzhou Circle Building dopo aver parlato di un sondaggio annuale sugli edifici più brutti della Cina. Secondo loro l’iniziativa esiste dal 2010 e combina voti del pubblico con una giuria. I criteri discussi vanno oltre l’aspetto: includono la funzione, la forma, il modo in cui l’edificio si inserisce nel contesto, l’imitazione e una stranezza o volgarità deliberata. I due chiamano la struttura Guangzhou Circle e anche «ciambella dorata», per la forma circolare e l’esterno dorato.
I conduttori dicono che il riflesso dell’edificio sul fiume forma il numero otto, considerato fortunato in Cina. Lo descrivono anche come l’edificio più alto al mondo con questa forma, ma la formulazione precisa della fonte è poco chiara. Nico e Jack condividono le proprie opinioni sulle dimensioni, sull’apertura circolare e sul modo in cui la struttura si inserisce nel paesaggio urbano. Non presentano il giudizio estetico come un fatto oggettivo: discutono le ragioni per cui un edificio può piacere o essere criticato.
Dall’edificio al panorama di Zhujiang New Town
Una guardia impedisce loro di entrare, così osservano il Guangzhou Circle dall’esterno e notano statue di elefanti bianchi all’ingresso. Quando si fa buio, si spostano verso Zhujiang New Town e camminano in direzione del fiume. Parlano delle architetture vicine, tra cui opere di Zaha Hadid, e guardano la Canton Tower illuminata di notte. Dal lungofiume confrontano l’edificio circolare con uno skyline più denso.
Nel corso della passeggiata citano anche edifici di Pechino, Chongqing e altre città, parlando delle reazioni del pubblico alle forme insolite. Il video si conclude con una domanda agli spettatori: quali edifici trovano brutti? Se vuoi vedere il riflesso che, secondo gli host, richiama il numero otto, il video suggerisce di guardare dalla riva opposta, senza indicare un punto preciso. Per visitare l’interno, verifica prima se l’edificio è accessibile: durante la loro visita la guardia non li lascia entrare. La passeggiata serale verso Zhujiang New Town offre inoltre un percorso per osservare gli edifici moderni e il panorama del fiume.
Domande frequenti (secondo l’esperienza del viaggiatore)
- D: Quale edificio visitano Nico e Jack?
- R: Visitano il Guangzhou Circle Building, che chiamano anche Guangzhou Circle e «ciambella dorata». La struttura è nota come edificio controverso. Nico e Jack visitano il Guangzhou Circle Building insieme. Il Guangzhou Circle Building controverso è al centro della visita.
- D: Perché lo chiamano «ciambella dorata»?
- R: Gli host usano questo soprannome per la grande forma circolare e l’esterno dorato dell’edificio.
- D: Quali criteri discutono per giudicare un edificio brutto?
- R: Parlano di funzione, forma, rapporto con il contesto, imitazione e stranezza o volgarità deliberata. Gli host spiegano questi criteri nel discutere il Guangzhou Circle.
- D: Nico e Jack sono riusciti a entrare nel Guangzhou Circle?
- R: No. Era presente una guardia, quindi hanno visitato e osservato l’edificio soltanto dall’esterno.
- D: Che cosa sembra formare il riflesso dell’edificio sul fiume?
- R: Gli host dicono che il riflesso forma il numero otto, che descrivono come fortunato in Cina.
- D: Quale monumento di Guangzhou vedono di notte?
- R: Parlano della Canton Tower e la osservano a Zhujiang New Town.
